پاراگراف فارسی: درباره زوال و نابودی
تاکنون در #پاراگراف فارسی متمم، چند مرتبه به سراغ #نوشته های نیچه رفته‌ایم که مورد استقبال دوستان عزیز متممی هم قرار گرفته است. این بار، قسمت کوتاهی از کتاب اراده معطوف به قدرت را مرور می‌کنیم. در ترجمه و تنظیم این پاراگراف، از ترجمه‌ی کتاب که توسط والتر کاوفمن از آلمانی به انگلیسی انجام شده استفاده
✔ پاراگراف فارسی
✔ مختص کاربر آزاد
مفهوم اعتبار: مهارتهای پولی برای کودکان پنج تا هشت سال
آموزاندن مفهوم اعتبار به کودکان برای ما والدین که خودمان با آموزه‌های دوران دیگری پرورش یافته‌ایم چندان ساده نیست. هنوز هم افراد زیادی را می‌توانید پیدا کنید که به اشتباه فکر می‌کنند اعتبار پول یک کشور، به ذخیره‌ی طلای آن کشور است (در حالی که چندین دهه از دورانی که طلا به عنوان یک استاندارد
✔ تمرین و مشارکت در بحث
✔ سواد مالی کودکان و نوجوانان
✔ مختص کاربر ویژه
هوارد گاردنر: اهمیت تک تک انسان‌ها را دست کم نگیریم
این درس، صرفاً برای آشنایی بیشتر با آراء و افکار هوارد گاردنر، پیشنهاددهنده‌ی نظریه هوش چندگانه تنظیم و منتشر شده است. اگر چه در متمم مطلب مستقلی به معرفی هوارد گاردنر اختصاص داده شده است، اما مطالعه‌ی نوشته‌های خود او می‌تواند زمینه‌ی آشنایی بهتر و عمیق‌تر را ایجاد کند. ما آشنایی با هوارد گاردنر را
✔ مختص کاربر آزاد
✔ معرفی کتابها و نویسندگان
جملاتی از کتاب جزء از کل – استیو تولتز (پاراگراف فارسی)
استیو تولتز نویسنده‌ی استرالیایی کتاب جزء از کل تا کنون دو رمان نوشته است. رمان اول که همین رمان جزء از کل است، در سال ۲۰۰۸ و تحت عنوان A fraction of the whole منتشر شده و رمان دوم، Quicksand نام دارد که در سال ۲۰۱۵ به بازار ارائه شده است. با وجودی که استیو تولتز
✔ پاراگراف فارسی
حوزه های اثرگذاری رنگ در بازاریابی و تبلیغات
در بحث روانشناسی رنگها در بازاریابی و تبلیغات توضیح دادیم که نمی‌توان برای رنگها، اثر عمومی اعلام کرد. به عبارت دیگر، نمی‌توانیم بدون هر گونه قید و شرط و مستقل از کاربرد و حوزه‌ی استفاده، ناگهان بگوییم که رنگ آبی برای این کار خوب است و رنگ سیاه برای آن کار مناسب‌تر است. اثری که
✔ روانشناسی محیطی
✔ مختص کاربر ویژه
سفر به رومانی
نام رومانی از کلمه لاتین رومانوس گرفته شده که به معنی قلمرو امپراتوری روم است. رومانی از غرب با مجارستان و صربستان، از شرق با مولداوی و اوکراین و از جنوب با بلغارستان همسایه است. یک سوم کشور رومانی کوهستانی، یک سوم دیگر تپه های سرسبز و بقیه پوشیده از دشت های وسیع مناسب کشاورزی است.
✔ سفر تصویری
اریک برن (مبدع مدل تحلیل رفتار متقابل)
اریک برن (Eric Berne) روان درمان‌گر کانادایی است که عموماً او را به خاطر ابداع مدل تحلیل رفتار متقابل (به انگلیسی: Transactional Analysis) می‌شناسند. او ریشه‌ی روسی-لهستانی داشت و نام کامل و واقعی او اریک لئونارد برنشتین (Bernstein) بود. اما در همان سال‌های نخست فعالیت حرفه‌ای و زمانی که اقامت آمریکا را دریافت کرد، ترجیح داد
✔ تحلیل رفتار متقابل
✔ معرفی کتابها و نویسندگان
تفکر نقادانه (Critical Thinking) | آموزش تفکر انتقادی
با وجودی که رواج گستردهٔ اصطللاح تفکر نقادانه یا Critical Thinking در ادبیات عمومی و آموزش‌های مهارتی جهان صرفاً به سه تا پنج دههٔ اخیر بازمی‌گردد، اما توجه به نقد و نقادی پدیدهٔ تازه‌ای نیست و مصداق‌های آن را می‌توان در هزاره‌های گذشته نیز یافت. متفکران بزرگ تاریخ هزاران سال است که به تفکر فکر کرده‌اند. اینکه تعریف تفکر چیست
✔ تفکر نقادانه
✔ مختص کاربر ویژه
جملاتی از نلسون ماندلا | کتاب راه دشوار آزادی
الستر کمپل، در کتاب برندگان (Winners) به جلسه‌ی نلسون ماندلا با رابرت مکسول اشاره می‌کند. رابرت مکسول غول رسانه‌ای سال‌های هفتاد و هشتاد میلادی در انگلیس بود که در فساد اقتصادی نیز شهرت داشت و در مقطعی نیز مالکیت نشریه Daily Mirror را به دست آورده بود. مکسول در جنگ های ۱۹۴۸ اعراب با اسرائیل
✔ پاراگراف فارسی
تشکر متمم از تعدادی از دوستان متممی
همان‌طور که قبلاً هم خدمت شما گفته بودیم هفته‌های جاری در حال آزمایش و راه اندازی فرایندهای متعدد برای کمک به توزیع عادلانه‌تر توجه میان متممی‌های عزیز هستیم تا تمرین‌ها و بحث‌های همه‌ی دوستان، مستقل از میزان شناخته شدن نام‌شان و نیز مدت حضورشان در متمم، دیده شود و مورد ارزیابی قرار گیرد. در این میان،
✔ خط مشی‌ها و اطلاع‌رسانی
بازی جنگا و استعداد کار با انگشتان
بحث استعداد و توانمندی و تفاوت آنها، موضوع بسیار مهمی است که در درس پرورش استعدادها به صورت جدی مورد بحث قرار گرفته است. اما به هر حال، نکته‌ی کوچکی در مورد تفاوت استعداد و توانمندی وجود دارد که هرگز نباید فراموش کنیم: وقتی تمرین کردیم و آن استعداد را پرورش دادیم، به یک توانمندی تبدیل می‌شود. شاید مقایسه‌ی استعداد وزنه
✔ استعدادیابی
✔ مختص کاربر آزاد
نویسندگان چگونه می‌نویسند؟ (یک مصاحبه)
یکی از رایج ترین تقسیم بندی‌های نوشته ها، تقسیم آنها به نوشته های تخیلی و غیرتخیلی است. داستان و شعر، شناخته شده‌ترین مصداق‌های نوشته های تخیلی هستند و مقاله و تحلیل، از جمله نمونه های رایج نوشته های غیرتخیلی محسوب می‌شوند. شاید بتوان گفت بخش عمده‌ای از آنچه در متمم می‌خوانید (چه درس‌ها و چه نظرات
✔ پرورش تسلط کلامی
✔ مختص کاربر آزاد فعال
حکمتی که در درد کشیدن وجود دارد
ما یک بار در #پاراگراف فارسی قسمتی از کتاب حکمت شادان نیچه را تحت عنوان وانمود کن ناشنوا هستی آوردیم. این بار هم قسمت دیگری از همان کتاب را تحت عنوان حکمتی که در درد کشیدن وجود دارد مرور می‌کنیم. این متن از ترجمه‌ی انگلیسی ژوزفین ناکهوف منتشر شده در سری تاریخ فلسفه‌ی دانشگاه کمبریج
✔ پاراگراف فارسی
وسایل نقلیه ای که از خاطره ها نقل مکان کردند
ما در یکی از زنگ تفریح‌های متمم، مطلبی تحت عنوان رها شده در آب داشتیم و در آن، تصویر کشتی‌ها و خانه‌ها و مجسمه‌هایی را که در دل آب‌ها رها شده بودند مرور کردیم. یک بار هم، به سراغ پارکهای بازی رها شده رفتیم. این بار می‌خواهیم نگاهی به وسایل نقلیه رها شده بیندازیم. بعضی
✔ زنگ توقف
وانمود کن ناشنوایی تا سرانجام ناشنوا بشوی
این بار در سلسله مطالب پاراگراف فارسی به سراغ بخشی از کتاب حکمت شادان نیچه رفته‌ایم. با توجه به برخی بی‌دقتی‌ها در برخی از نسخه‌های ترجمه‌ی فارسی، ترجیح دادیم متن را از ترجمه‌ی انگلیسی نسخه‌ی آلمانی مجدداً به فارسی ترجمه کنیم. [مطلب مشابه از همین کتاب: حکمتی که در درد کشیدن وجود دارد]
✔ پاراگراف فارسی
تقویم آبان ماه ۹۵ (مجموعه والپیپر – تصاویر پس زمینه برای دانلود)
در ادامه‌ی روندی که طی چند ماه گذشته آغاز کرده‌ایم و تقویم همان ماه را به همراه تصاویر پس زمینه برای دانلود پیشنهاد می‌دهیم، این بار هم به سراغ تقویم آبان ماه سال ۹۵ رفته‌ایم. تلاش کرده‌ایم با توجه به بازخوردهایی که از دوستان عزیز متممی طی ماه های گذشته (دی، بهمن، اسفند، فروردین، اردیبهشت ، خرداد، تیر، مرداد، شهریور و
✔ زنگ توقف
عادتهای کوچک زندگی: گل و گیاه در محیط کار و خانه
در بحث عادتهای کوچک زندگی، بحث‌های گسترده و متنوعی داشته‌ایم که رستوران رفتن، عطر و رایحه، سفر رفتن، رانندگی، خوابیدن و هدیه دادن، نمونه‌هایی از آنهاست. این بار به سراغ موضوع گل و گیاه در محیط کار و زندگی رفته‌ایم. چه در خانه و چه در محل کار، استفاده از گل و گیاه یکی از
✔ تمرین و مشارکت در بحث
✔ عادتهای کوچک زندگی
کاردستی ساده | مجموعه کاردستی خلاقانه و زیبا با وسایل ساده