همیشه مشکلات یادگیری ناشی از کمبود منابع نیست. اتفاقاً‌ گاهی وفور منابع مشکل‌زاست. یکی از بهترین مصداق‌های این نکته، سایت‌هایی است که خدماتی از جنس دیکشنری را به صورت آنلاین به مخاطبان ارائه می‌دهند. تعداد این نوع سایت‌ها کم نیست و اتفاقاً مشکل دقیقاً از همین جا آغاز می‌شود. حتی حرفه‌ای‌ترین کاربران وب هم عموماً به یک دیکشنری آنلاین