Menu
نویسنده مطلب : فرزاد قوام پور

مطلب مورد بحث:

سریع‌تر رفتن، الزاماً ما را زودتر به هدف و مقصد نمی‌رساند


بیشتر با خوندن جمله جان برانر این جمله در ذهنم تداعی شد آتیش تند زود خاکستر میشه .

به نظرم جمله جان برانر رو اینگونه ترجمه کنیم مناسب تره : گاهی برای اینکه سریع تر به نتیجه برسیم ، باید سرعت را کم کرد وگرنه این جمله با این نوع ترجمه دارای تعارضه گاهی برای سریع تر رفتن، باید سرعت را کم کرد !
سریع تر رفتن با کمتر کردن سرعت ؟ این یگ گونه تعارض آشکار هستش 
تقریبا نمونش میشه این برای قوی تر بودن باید قدرتمون رو کمتر کنیم !

 
برخی از سوالهای متداول درباره متمم
متمم چیست و چه می‌کند؟ (+ دانلود فایل PDF معرفی متمم)
چه درس‌هایی در متمم ارائه می‌شوند؟
هزینه ثبت‌نام در متمم چقدر است؟
آیا در متمم فایل‌های صوتی رایگان هم برای دانلود وجود دارد؟