Menu
نویسنده مطلب : نیلوفر کشاورز

مطلب مورد بحث:

آشناسازی و آشنایی زدایی در نویسندگی


دو تا از مواردی که یادم میاد:

بیمارِ خنده های تواَم 

بیشتر بخند.

کلمه ” بیمار ” معمولا معنی منفی را تداعی می کند ، اما در اینجا مفهوم بیمار،  نهایت “دلبستگی” شاعر از خندیدن معشوق را نشان می دهد. به نظر من ترکیب بسیار زیبا و نویی است و کاملا آن مفهوم آشنا از بیمار و بیماری را به چالش می کشد.

مورد دوم : 

عبارت ” کلوخ تیپاخورده” از دکتر علی شریعتی

این عبارت به زیبایی هر چه تمام تر حقارت و پستی را نشان می دهد ، اما بسیار عمیق تر و حتی دردناک تر از خود کلمات ” پست” یا ” حقیر”.

این عبارت حتی حس دلسوزی نسبت به عمق حقارتِ آن چیز یا آن شخص را برایم تداعی می کند. جزو کلماتی است که بارها در زمان اولین مواجه ام به آن فکر کرده ام و بارها تکرارش کردم تا لذتش را مزه مزه کنم.

 

برخی از سوالهای متداول درباره متمم (روی هر سوال کلیک کنید)

متمم چیست و چه می‌کند؟ (+ دانلود فایل PDF معرفی متمم)
چه درس‌هایی در متمم ارائه می‌شوند؟
هزینه ثبت‌نام در متمم چقدر است؟
آیا در متمم فایل‌های صوتی رایگان هم برای دانلود وجود دارد؟