Menu
نویسنده مطلب : سیّدمهدی سیّدصدر

مطلب مورد بحث:

آشنایی با کلمات و ظرافت‌های کلامی


با سلام و ادب

معجزه کلمات!

این افکار ماست که به گفتارمان تبدیل میشود و کلماتی که به کار میبریم تاثیر شگرفی ابتدا در خود و سپس در دیگران دارد!

گفتار نیک پندار نیک کردار نیک!

به عقیده من علاوه بر شناخت ظریف بار معنایی هر کلمه و عدم استفاده از کلمات متشابه و استفاده صحیح آنها که خود باعث دقیق گویی و در نتیجه انتقال بهتر مطلب به مخاطب می شود و امکان برداشتهای ناصحیح از سخن ما را کاهش میدهد (که این امر در بحثهای فنی یا هنگام ترجمه نسخه اصلی متون تخصصی یا مباحث حقوقی بیشتر نمود پیدا میکند) آشنایی با بار معنوی هر کلمه هنگام استفاده از آنها هم بسیار مهم است!

برای مثال کسی که از کلمه متاسفانه (حتی در هنگام درست و به جای آن!) زیاد استفاده میکند بار تاسف را اول به ذهن و ضمیر خود و سپس به مخاطب انتقال میدهد! این شخص احتمالا منفی نگر است و همواره از کلمات با بار منفی استفاده میکند! ذهن او هم همواره  دنبال اتفاقات منفی میگردد و همانها سر راهش سبز میشوند!

به نظر من جملاتی که ما در طول روز حتی برای ادای احترام به طرف مقابلمان میگوییم هم میتواند شامل این موضوع باشد! برای مثال در جواب کسی که کاری برای ما انجام داده از عباراتی مثل خسته نباشید یا زحمت کشیدید استفاده میکنیم! نیتمان تشکر است ولی در واقع استفاده از کلمات خسته و زحمت بار معنوی و فرکانس خستگی و زحمت را به طرف مقابل (البته قبل از آن به گوینده) میفرستد!

حالا اگر از کلمات خداقوت یا لطف کردید استفاده کنیم فرکانس قوت خدا و لطف را فرستاده ایم!

از هر دو نوع جمله در جای صحیح و به موقع استفاده شده اما انتخاب کرده ایم از بار معنوی و فرکانس مثبت آنهم بهره ببریم یا نه!

باسپاس