Menu
نویسنده مطلب : طاهره خباری

مطلب مورد بحث:

تلویحی و ضمنی به چه معنا هستند؟


من از عبارت تلویحی اصلاً در نوشته‌ها و حرف‌هایم استفاده نمی‌کنم. در واقع این کلمه جزء لغات غیرفعال برایم به‌حساب می‌آید. در نوشته‌هایم به‌جای تلویحی از «غیرمستقیم» که ساده‌تر است استفاده می‌کنم. در مکالمات بسته به موضوع علاوه بر غیرمستقیم، ترکیب «با گوشه و کنایه» را هم به‌کار می برم.

مثلاً می‌گویم: «دوستم با گوشه و کنایه به من فهموند که دیگه این بحث رو ادامه ندم.»

 

از عبارت ضمنی، هم در نوشتن و هم در گفتن استفاده می‌کنم، اما گاهی هم بسته به موضوع و موقعیت عبارت «سربسته» را به‌کار می‌برم.

مثلاً می‌گویم: «او سربسته‌ گفت که مسافرت خارج از کشور هم رفته».

«در بر داشتن» هم ترکیب دیگری است که دیدم می‌توان به‌جای عبارت ضمنی استفاده کرد. به عنوان نمونه مثال خود درس: «این‌که شما لیسانس دارید، این مفهوم (یا معنا) را در بردارد که دیپلم هم دارید.»