Menu
نویسنده مطلب : آزاده ناصرهلالی

مطلب مورد بحث:

مردی به نام اوه (کتابی نوشته‌ی فردریک بکمن)


سلام

من ترجمه خانم تیمورازف رو خوندم. ترجمه بسیار خوبی بود و اصلا به جملاتی برنخوردم که فهمش برام مشکل باشه.

روند جذاب و روان داستان ، من رو وادار کرد که متن رو دنبال کنم و با شوق به سمت تمام کردن کتاب پیش برم، ولی با رسیدن به ٢٠ صفحه آخر کتاب، دلم نمیخواست کتاب تموم شه و جرعه جرعه نوشیدمش.

به نظرم همه ما یک سایدِ شخصیتیمون مثل اوه است، فقط با شدت بیشتر و یا کمتر، برای همین خیلی خوب میشه با شخصیت اصلی همگام شد و دوستش داشت.

امیدوارم کسانیکه مطالعه اش نکردن، این کتاب رو توی لیستِ کتابهای با موضوعِ داستانیِ خودشون بزارن و مطالعه کنند.