آرشیو سری مطالب :مختص کاربر آزاد
زندگی فیثاغورس به روایت ویل دورانت | تاریخ تمدن (یونان باستان)
فیثاغورس شکل عربیشدهی نام دانشمندی است که در قرن ششم قبل از میلاد زندگی میکرده است. شکل اصلی نام او Pythagoras بوده است که اگر امروز به زبان فارسی میرسید، احتمالاً به شکل پیتاگوراس یا پیثاگوراس ثبت و ضبط میشد. ویل دورانت در کتاب دوم تاریخ تمدن خود، که در آن به یونان باستان میپردازد، بخش کوچکی را
✔ پاراگراف فارسی
✔ مختص کاربر آزاد
افعال پرکاربرد انگلیسی | Buy
با وجودی که فعل buy یکی از افعال پرکاربرد انگلیسی است، به نظر میرسد نیازی نباشد که درسی را به آن اختصاص دهیم. همهی ما با معنای buy آشنا هستیم و میدانیم که این فعل و واژههای همخانوادهی آن، معنای خریدن میدهند. ما هم قصد نداریم در این درس، وقت شما را با جملههای سادهای
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
جملاتی از تاریخ تمدن ویل دورانت | مشرق زمین گاهواره تمدن
ما تا کنون چند بار در پاراگراف فارسی متمم مطالبی را از نوشتههای #ویل دورانت نقل کردهایم که معمولاً هم، دوستان متممی از آنها استقبال کردهاند. این بار تصمیم داریم بخشهای کوتاهی از جلد اول تاریخ تمدن ویل دورانت را برای شما نقل کنیم. ویل دورانت عنوان جلد اول را میراث شرقی ما (Our Oriental Heritage)
✔ پاراگراف فارسی
✔ مختص کاربر آزاد
فعل ۵۰: Own
فعل own به معنای تملک و مالکیت داشتن، واژهای نیست که برای ما ناآشنا باشد. اما با این حال، یکی از درسهای افعال پرکاربرد انگلیسی را به own اختصاص دادهایم. منظور از طرح این درس، تأکید بر معنای own نیست؛ چرا که بعید است این فعل برایتان تازگی داشته باشد. اما ترکیبها و جملههایی که با
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
فعل ۹۳: Discount
در بحث یادگیری زبان انگلیسی قرار گذاشتیم که مجموعهی از افعال پرکاربرد انگلیسی برای مدیران و فضای کسب و کار را معرفی کنیم. این فعلها الزاماً پرکاربردترین فعلهای زبان انگلیسی نیستند، اما اگر بخواهید در جلسات کاری و مذاکرههای تجاری از زبان انگلیسی استفاده کنید، برای «شما» پرکاربرد محسوب میشوند. این بار به سراغ فعل
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
افعال پرکاربرد انگلیسی | Evaluate
این بار فعل evaluate را از مجموعه فعل های پرکاربرد انگلیسی برای بررسی بیشتر انتخاب کردهایم. evaluate را معمولاً به ارزیابی ترجمه میکنند و از آنجا که ما هم در فارسی value و ارزش را برابر در نظر میگیریم، میتوان گفت ارزیابی هم از نظر ساختاری و هم از نظر معنا، همخوانی مطلوبی با واژهی evaluate دارد. با توجه به
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
فعل ۷۷: Approve
اینبار میخواهیم در مجموعه فعل های پرکاربرد انگلیسی به سراغ فعل approve برویم. کلمهای که خود و مشتقاتش (مثلاً disapprove و approval) به شکل گستردهای در جلسات اداری و مکاتبات رسمی بهکار میروند. تقریباً تمام واژههای همخانواده با approve، معنایی از جنس موافق بودن و تأیید و تصویب کردن (یا نکردن) دارند و البته مفهوم
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
فعل ۵۴: Measure
کسی نیست که فعل measure به معنای اندازهگیری و سنجش را نشناسد؛ خصوصاً اینکه کلمهی measurement هم از همین خانواده است و در بسیاری از متنهای انگلیسی – و حتی گفتگوهای فارسی – با آن روبرو میشویم. به همین علت، شاید برایتان عجیب باشد که چرا متمم این فعل را هم در سلسله افعال پرکاربرد
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
فعل ۴۹: Refer
او به جای اینکه پاسخ من را بدهد، من را به مدیرش ارجاع داد. او برای اثبات همهی ادعاهایش، به خاطراتش از دوران جنگ جهانی ارجاع میدهد و اشاره میکند. نام این فیلم، به رویدادی که شش سال پیش به وقوع پیوست اشاره دارد. ما این اختلاف را به دادگاه ارجاع میدهیم و منتظر قضاوت قاضی
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
کتاب شغل مناسب شما | آموزش MBTI توسط پاول تایگر
برای انتخاب شغل مناسب، معیارهای متعددی وجود دارد. در حدی که معمولاً هنگام بحث از تصمیم گیری چند معیاره، یکی از مثالهای رایج، انتخاب شغل است (حقوق، جوّ محیط کار، تطبیق شخصیت فرد با نیازهای شغل، فرصت یادگیری و مانند اینها). در میان این معیارها، یکی از موارد شناختهشده که دربارهاش فراوان گفتهاند، تطبیق ویژگی های
✔ مختص کاربر آزاد
✔ مسیر شغلی
فعل ۸۹: Resign
اینبار در مرور مجموعه افعال پرکاربرد انگلیسی به سراغ فعل resign میرویم. فعل resign برای ما ناشناخته نیست و همهی ما با معنای آن (استعفا دادن و کنارهگیری) آشنا هستیم. واژهها و ترکیبهای خانوادهی resign (مثلاً resignation letter) را هم به خوبی میشناسیم. بنابراین درس حاضر نه با هدف آموزش خود این فعل، بلکه با تأکید
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
فعل ۵۲: Predict
ما هنوز نمیتوانیم میزان موفقیت این محصول را پیشبینی کنیم. پیشبینی من این است که او عملکرد رضایتبخشی نخواهد داشت. اگر بتوانیم رفتار بازار را پیشبینی کنیم، قطعاً در طراحی محصول موفقتر خواهیم بود. اینها نمونهای از مفاهیمی هستند که با استفاده از فعل predict بیان میشوند. این قسمت از سلسله درسهای افعال پرکاربرد انگلیسی را به فعل اختصاص دادهایم و نیز به
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
فعل ۸۲: Schedule
قرار شده که مدیرعامل، ساعت ۱۲ سخنرانی کند. ما برنامه ریزی کرده بودیم که مراسم دقیقاً ساعت ۷ تمام شود. من هنوز برنامه زمانی فردایم را مشخص نکردهام. جلسه به شکلی زمانبندی شده که قبل از ساعت ۴، به پایان برسد. اینها نمونهای از مفاهیمی هستند که با استفاده از فعل schedule بیان میشوند. این فعل برای ما ناآشنا
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
قطب جنوب | سرزمینی بدون سنگ | ارلینگ کاگه
تا کنون چند بار به سراغ #ارلینگ کاگه رفتهایم. یک بار کتاب در ستایش سکوت را معرفی کردیم و یک مرتبه هم به کتاب در ستایش پیاده روی پرداختیم. این بار هم میخواهیم در قالب پاراگراف فارسی متمم، چند جمله از کتاب در ستایش سکوت را بخوانیم. کاگه در این چند پاراگراف به توصیف قطب جنوب پرداخته است.
✔ پاراگراف فارسی
✔ مختص کاربر آزاد
فعل ۷۲: Invest
در آموزش سلسله افعال پرکاربرد انگلیسی در محیط کسب و کار این بار به سراغ فعل invest آمدهایم. ممکن است با خود بگویید که invest و investment واژههایی نیستند که کسی آنها را نشناسد. تقریباً همهی ما این کلمات را – حتی در جملههای فارسی نیز – به کار میبریم. ما در این درس invest را
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
سنگ خانگی به جای سگ خانگی
معمولاً وقتی میخواهند از ایدههای خلاقانهی درآمدزای کلاسیک حرف بزنند، به گری دال (Gary Dahl) هم اشاره میکنند. او در میانهی دههی هفتاد میلادی، پروژهی Pet Rock را راهاندازی کرد که میشود آن را به سنگ خانگی ترجمه کرد. گری دال در صنعت تبلیغات فعالیت میکرد و کپیرایتینگ و تبلیغ نویسی را به خوبی میشناخت. میتوان گفت
✔ زنگ توقف
✔ مختص کاربر آزاد
فعل ۶۹: Complain
همانطور که میدانید، متمم به عنوان یکی از زیرمجموعههای یادگیری زبان انگلیسی، به معرفی تعدادی از افعال پرکاربرد انگلیسی در محیط کسب و کار میپردازد. این بار هم در ادامهی این سلسله افعال، به سراغ فعل complain (شکایت کردن) رفتهایم که شکلِ اسمی آن هم (یعنی complaint به معنای شکایت) در گفتگوها و مکاتبات تجاری کاربرد فراوان
✔ مختص کاربر آزاد
✔ یادگیری زبان انگلیسی
در ستایش سکوت | برای تمرین سکوت وقت بگذاریم (ارلینگ کاگه)
ارلینگ کاگه (Erling Kagge) نویسندهی نروژی در رزومهاش، بسیاری از افتخارات و دستاوردهای متعارف را – که اغلب انسانها آنها را بزرگ میشمارند – دارد. او حقوقدان است و برای شرکتهای بزرگی کار کرده است. چند ترم فلسفه خوانده و رها کرده و این هم به جذابیت او – در دورانی که رها کردن دانشگاه
✔ پاراگراف فارسی
✔ مختص کاربر آزاد